Tucson has no shortage of places to shop. But there’s only one place where buying a sofa, a winter coat, or a set of kitchen